Dejme si svobodu / Geben wir uns die Freiheit / Let’s give ourselves freedom

deutsch s.u. english s.b.

Dejme si svobodu

Naše myšlenky tvoří náš život.

Včera jsem měla rozhovor s dobrým přítelem. Vyprávěl mi o setkání s bývalými spolužáky, které léta neviděl. Jeden z nich byl velmi úspěšný – a on při tom pocítil trochu závisti.

Včera jsme to spíše odbyli se slovy „Dělám si jen legraci“. Přesto jsou naše pocity velmi důležité a utvářejí náš život. Jak myslíme, tak se cítíme – a podle toho jednáme. Mnoho z toho probíhá nevědomě.

To znamená: I když v sobě neseme jen 1 % pocitu jako je závist, přitahujeme podle univerzálních zákonů vše, co má něco společného se závistí i ve vnějším světě. Tím to má jakoby „povolení“ se k nám připojit. Proto si někdy myslíme, že ostatní jsou stejní. Ve skutečnosti jsme si to přivolali vlastní frekvencí.

Pokud v takových nežádoucích pocitech zůstáváme delší dobu, může se náš život cítit jako spirála směrem dolů. Můj přítel pracuje z domova. Mohlo by se zdát, že je tak méně ovlivňován vnějším světem – ale život si k nám vždy najde cestu. A tak už několik let musí doma snášet jedneho nežádoucího „hosta“.

Ale můžeme to kdykoli změnit. Když vědomě řídíme své pocity, můžeme jim mnohem snadněji čelit. Obtížnější to je jen tehdy, když v podvědomí sídlí staré vzorce – pak samotný rozum nemůže věci tak snadno změnit.

Dívat se do našeho vnitřního světa v nás však často vyvolává strach. Platí: „Raději známé peklo než neznámé nebe.“

Podívejte se na Hawkinsovu škálu vědomí. Najdete tam frekvence našich emočních stavů a odpovídající pocity. Cílem je držet se co nejvíce ve vyšších frekvencích od hodnoty 200. Pak je jedno, co se děje ve světě – náš vlastní svět zůstává krásný.

Pokud cítíte závist, když vidíte někoho úspěšného, můžete se ke mně objednat na sezení. Budeme se věnovat tématu „závist“ a uvolníme tento pocit z vašeho systému – a proměníme jej v pocit sounáležitosti nebo inspirace. Tak se v budoucnu budete moci upřímně radovat, když uslyšíte, že je někdo úspěšný.

Krásné pozdravy z Prahy,

certifikovaná terapeutka Metody RUŠ a Yager Codu KRISTína🌹

DE

Geben wir uns die Freiheit.

Unseren Gedanke kreieren unseren Leben

Gestern hatte ich ein Gespräch mit einem guten Freund von mir. Er erzählte mir von einem Treffen mit ehemaligen Schulkameraden, die er jahrelang nicht gesehen hatte. Einer davon war sehr erfolgreich – und dabei hat er ein wenig Neid verspürt.

Wir haben das Thema gestern eher mit einem „Ich mache nur Spaß“ abgetan. Dennoch sind unsere Gefühle sehr wichtig und prägen unser Leben. Wie wir denken, so fühlen wir uns – und entsprechend handeln wir. Vieles davon geschieht unbewusst.

Das bedeutet: Selbst wenn wir nur zu 1 % ein Gefühl wie Neid in uns tragen, ziehen wir nach den universellen Gesetzen alles an, was im Außen mit Neid zu tun hat. So hat es sozusagen die „Erlaubnis“, sich an uns anzudocken. Deshalb denken wir manchmal, alle anderen seien  auch so. In Wahrheit haben wir es durch unsere eigene Frequenz in unser Leben gerufen.

Wenn man längere Zeit in solchen unerwünschten Gefühlen bleibt, kann sich das Leben wie eine Abwärtsspirale anfühlen. Mein Freund arbeitet im Homeoffice. Man könnte denken, dass er dadurch weniger von der Außenwelt beeinflusst wird – aber das Leben findet trotzdem seinen Weg zu uns. Und so muss er seit einigen Jahren einen unerwünschten „Gast“ zu Hause ertragen.

Doch wir können es jederzeit verändern. Wenn wir unsere Gefühle bewusst steuern, können wir ihnen viel leichter entgegenwirken. Schwieriger wird es nur, wenn im Unterbewusstsein alte Muster sitzen – dann kann der Verstand allein nicht so einfach etwas verändern.

Unsere Innenwelt anzuschauen, macht uns jedoch oft Angst. Es gilt: “Lieber eine bekannte Hölle als ein unbekannter Himmel.”

Schaut euch einmal die Bewusstseinskala von David Hawkins an. Dort sind die Frequenzen unserer emotionalen Zustände und die dazugehörigen Gefühle aufgeführt. Das Ziel ist es, sich möglichst im höheren Frequenzbereich ab 200 aufzuhalten. Dann ist es egal, was in der Welt passiert – unsere eigene Welt bleibt trotzdem schön.

Wenn du das Gefühl von Neid spürst, wenn du jemanden Erfolgreichen siehst, dann melde dich gerne für eine Session bei mir. Wir widmen uns dort dem Thema „Neid“ und lösen dieses Gefühl aus deinem System – und verwandeln es in ein Gefühl von Zusammengehörigkeit oder Inspiration. So kannst du dich in Zukunft mitfreuen, wenn du hörst, dass jemand erfolgreich ist.

Liebe Grüße aus Prag,

zertifizierte Therapeutin von RUŠ Methode und Yager Code KRISTína🌹

EN

Let’s give ourselves freedom

Our thoughts create our life

Yesterday I had a conversation with a good friend of mine. He told me about a meeting with former classmates he hadn’t seen for years. One of them was very successful – and he felt a bit of envy.

We brushed the topic off yesterday with a “I’m just joking”. But our feelings are very important and shape our lives. The way we think determines how we feel – and accordingly how we act. Much of this happens unconsciously.

This means: Even if we carry only 1% of a feeling like envy within us, we attract everything in the outside world that resonates with envy, according to the universal laws. It then sort of has “permission” to attach itself to us. That’s why we sometimes think others are the same. In truth, we have called it into our lives through our own frequency.

If we stay in such unwanted feelings for a longer period of time, life can feel like a downward spiral. My friend works from home. One might think that he is therefore less influenced by the outside world – but life always finds a way to reach us. And so he has had to endure an unwanted “guest” at home for several years.

But we can change it at any time. When we consciously direct our feelings, we can counteract them much more easily. It only becomes difficult when old patterns are seated deep in the subconscious – then the mind alone cannot change things so easily.

Looking into our inner world often scares us. As the saying goes: “Better a known hell than an unknown heaven.”

Take a look at David Hawkins’ scale of consciousness. It shows the frequencies of our emotional states and the corresponding feelings. The goal is to remain as much as possible in the higher frequency range starting at 200. Then it doesn’t matter what happens in the world – our own world remains beautiful.

If you feel envy when you see someone successful, feel free to book a session with me. In that session we will focus on the topic of “envy” and release this feeling from your system – transforming it into a feeling of connectedness or inspiration. That way you can genuinely feel happy in the future when you hear that someone is successful.

Warm greetings from Prague,

certified therapist of RUŠ Method and Yager Code KRISTína🌹